Nous vous proposons une liste de vocabulaire pour décrire en tant que fille au pair vos problèmes et symptômes médicaux. Décrivez les causes simplement avec les mots utiles et la traduction en français.
Choking – étouffement
Allergic Reaction – réaction allergique
Fractured Bone – une fracture
Bruise – un bleu
Cut – une coupure
Scrape – éraflure/égratignure
“Boo-boo” – “bobo”
“Kiss it to make it better” – “faire un bisou pour que ça aille mieux”
“She has a big egg on her forehead” – “elle a comme un œuf sur sa tête” (une bosse)
Flu – une grippe
Cold – un rhume
Stuffy Nose – un nez bouché
Runny Nose – un nez qui coule
A Cough – une toux
Sore Throat – mal à la gorge
Lethargic – la lethargie
Fever – la fièvre
Tummy ache – mal à l’estomac
Rash – urticaire
“Break out in hives” – avoir de l’urticaire
headache – mal de tête
bandage – pansement
disinfectant – désinfectant
medicines – médicaments
prescription – ordonnance
feel dizzy – avoir des vertiges
nausea – nausée
disease – maladie
Chickenpox – Varicelle
Influenza – Grippe
Gastroenteritis – Gastro-entérite
Ear infection – Otite
throat infection – Angine
Sinusitis – Sinusite
to hurt oneself – se faire mal
to be weak – être faible
to feel better – se sentir mieux
recovery – guérison
to treat oneself – se soigner
itchy – qui démange
to scratch – se gratter
contagious – contagieux
I’m suffering from … – Je souffre de …
pain = douleur
a wound / an injury – une blessure
wounded – blessé
a scar – une cicatrice
a burn – une brûlure
to burn oneself – se brûler
a cut – une coupure
a heart durn – brûlure d’estomac
a thoothache – rage de dents
a decay – une carie
an indigestion – une indigestion
to sneeze – éternuer
asthma – l’asthme
asthmatic – asthmatic
an attack – une attaque
a heart attack – une attaque cardiaque
diabetic – diabétique
an infection – une infection
to bleed – saigner
to shake – trembler
to vomit / to throw up – vomir
to feel nauseous – être nauséeux
broken – cassé
a broken leg – une jambe cassée
a sprain – une entorse
a dislocation of knee – déboitement du genou
disabled – handicapé
paralysed – paralysé
tablets – cachets
pills – pilules
capsules – gélules
ointment – pommade
painkiller – anti-douleur
vitamins – vitamines
medicine cabinet – armoire à pharmacie
emergency numbers – les numéros d’urgence
a thermometer – un thermomètre
band aids = pansements